torek, 13. december 2011

DICEMBRE E LE FESTE

 Vediamo che cosa abbiamo imparato. Siete pronti? Vaiiiiiii.

QUESTIONARIO PER I BIMBI ITALIANI
(Vprašalnik za italijanske otroke)

(Vprašalnik za slovenske otroke)

CIAO!
Ecco le risposte del questionario:
La vecchietta che porta i doni ai bimbi italiani si chiama Befana.
Porta il carbone.
Arriva il 5 gennaio.
Arriva sulla scopa.
Il dolce tipico del Natale in Italia e' il panettone.

MI VAM ŽELIMO VESEL BOŽIČ IN SREČNO NOVO LETO 2012!

 NOI VI AUGURIAMO BUON NATALE E FELICE ANNO NUOVO 2012!



Check this out on Chirbit

Auguri

Vedete anche il nostro video CI PRESENTIAMO.

BUONE FESTE!


ponedeljek, 13. junij 2011

Pillole di italiano

Ed ecco il nostro libro per voi, ci sono parole, immagini e testi letti da noi. 
 
pillole di italiano
 per vedere correttamente il libro clicca sul file index



sobota, 21. maj 2011

Pasqua in Italia

I bambini per celebrare la Pasqua hanno preparato un pulcino e il biglietto di auguri per i genitori. Hanno imparato una poesia da recitare ai genitori.



Il pulcino costruito somiglia tanto a quello descritto da Rodari nella  poesia:

Dall’uovo di Pasqua
Dall’uovo di Pasqua
è uscito un pulcino
di gesso arancione
col becco turchino.
Ha detto: “Vado,
mi metto in viaggio
e porto a tutti
un grande messaggio”.
E volteggiando di qua e di là
attraversando paesi e città
ha scritto sui muri,
nel cielo e per terra:
Viva la pace,abbasso la guerra”.

četrtek, 14. april 2011

sreda, 30. marec 2011

Mojca Pokrajculja - la favola popolare slovena

Anche noi abbiamo realizzato il nostro teatrino ed abbiamo rappresentato la I.a parte della storia di Mojca Pokrajculja, una delle piu' note favole popolari slovene.





Un amico e'
la cosa piu' bella che ho,
lo capisco quando non c'e' l'ho,
lo capisco quando non c'e' l'ho.

Com'e' la favola in sloveno? Leggetela ascoltando.


Check this out on Chirbit

E adesso potete anche fare il puzzle sui personaggi di Mojca Pokrajculja.


DIVERTITEVI!